Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie weiterhin auf der Webseite surfen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Einstellungen akzeptierenNur Benachrichtigung ausblendenEinstellungenWir können Cookies anfordern, die auf Ihrem Gerät eingestellt werden. Wir verwenden Cookies, um uns mitzuteilen, wenn Sie unsere Webseite besuchen, wie Sie mit uns interagieren, Ihre Nutzererfahrung verbessern und Ihre Beziehung zu unserer Webseite anpassen.
Klicken Sie auf die verschiedenen Kategorienüberschriften, um mehr zu erfahren. Sie können auch einige Ihrer Einstellungen ändern. Beachten Sie, dass das Blockieren einiger Arten von Cookies Auswirkungen auf Ihre Erfahrung auf unseren Webseite und auf die Dienste haben kann, die wir anbieten können.
Diese Cookies sind unbedingt erforderlich, um Ihnen über unsere Webseite verfügbare Dienste bereitzustellen und einige ihrer Funktionen zu nutzen.
Da diese Cookies für die Bereitstellung der Website unbedingt erforderlich sind, wirkt sich die Ablehnung auf die Funktionsweise unserer Webseite aus. Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen. Dies wird Sie jedoch immer dazu auffordern, Cookies zu akzeptieren / abzulehnen, wenn Sie unsere Webseite erneut besuchen.
Wir respektieren es voll und ganz, wenn Sie Cookies ablehnen möchten, aber um zu vermeiden, Sie immer wieder zu fragen, erlauben Sie uns bitte, ein Cookie dafür zu speichern. Sie können sich jederzeit abmelden oder sich für andere Cookies anmelden, um eine bessere Erfahrung zu erzielen. Wenn Sie Cookies ablehnen, entfernen wir alle gesetzten Cookies in unserer Domain.
Wir stellen Ihnen eine Liste der auf Ihrem Computer in unserer Domain gespeicherten Cookies zur Verfügung, damit Sie überprüfen können, was wir gespeichert haben. Aus Sicherheitsgründen können wir keine Cookies von anderen Domains anzeigen oder ändern. Sie können diese in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers überprüfen.
Wir verwenden auch verschiedene externe Dienste wie Google Webfonts, Google Maps und externe Videoanbieter. Da diese Anbieter möglicherweise personenbezogene Daten wie Ihre IP-Adresse erfassen, können Sie diese hier sperren. Bitte beachten Sie, dass dies die Funktionalität und das Erscheinungsbild unserer Website erheblich beeinträchtigen kann. Änderungen werden wirksam, sobald Sie die Seite neu laden.
Google Webfont-Einstellungen:
Google Map-Einstellungen:
Google reCaptcha-Einstellungen:
Einbettung von Vimeo- und Youtube-Videos:

DSKL Bücherei ist online!
Allgemein / StartseiteHerzlich Willkommen liebe Erstklässler!
Veranstaltungen 2021/2022Am Freitag war die Einschulungsfeier der Erstklässler und wir begrüßen ganz herzlich sechs neue Schüler mit ihren Eltern: Willkommen in der DSKL!
Die Feier fand am Vormittag digital statt und der Vizepräsident Herr Trenaman begann das Programm mit einer herzlichen Ansprache, die sich zunächst an die Kinder und im Anschluss an die Eltern richtete. Danach folgte eine Videobotschaft, welche die Dritt- und Viertklässler im vergangenen Schuljahr aufgenommen haben und alle Anwesenden zum Schmunzeln brachte. In den Botschaften wurde die hohe Bedeutung von Freundschaft deutlich, die anhand eines Gedichtes gesprochen und mit Bildern sowie liebevollen Gesten unterlegt wurde. Der Schulleiter Herr Menne erzählte eine Geschichte, in der es um Pio, einen Wal geht und das Gefühl der Aufregung vor dem Unbekannten und Neuem.
In beiden Ansprachen wurde deutlich, dass Lesen, Schreiben und Rechnen bzw. das Wissen um fremde Länder, Tiere, Pflanzen etwas Schönes ist, was Schritt für Schritt in der Schule gelernt wird. Künftig stehen den Erstklässlern Paten zur Seite, die sich mit einem persönlichen Willkommensgruß und kleinen Gesten vorstellten. Sie werden besonders in der ersten Zeit die Erstklässler unterstützen, begleiten und wichtige Ansprechpartner sein. Abgerundet wurde es mit einem Geburtstagslied für einen Erstklässler, welches zusammen fröhlich gesungen wurde. Die künftige Klassenlehrerin, Frau Bartz, stellte sich nun den Kindern vor und erzählte eine Geschichte, die von einem Löwen handelte, der Magengrummeln verspürte, da er seinen ersten Schultag hat. Mit dieser Geschichte wurde hervorgehoben, dass jedes Kind seine ganz besonderen Stärken hat . Am Ende der Feier hatte Frau Bartz dann noch Gelegenheit, ihre Schüler etwas kennenzulernen und herauszufinden, was sie schon alles gut können. Auch die Eltern konnten im Anschluss Fragen stellen.
Vielen Dank an alle, die die etwas andere Einschulungsfeier, trotzdem zu einem schönen und würdigen Anlass gemacht haben.
Mit Burpees etwas Gutes tun
Sportveranstaltungen 2021/2022Die DSKL kooperierte mit Zer0Hunger, um Spenden zu sammeln
Liebe Schulgemeinschaft,
wir möchten uns heute ganz herzlich bei Zer0Hunger und allen beteiligten Eltern, Schülern und Lehrern für eine erfolgreiche Zusammenarbeit bedanken. Insgesamt haben 83 Schülerinnen und Schüler der Klassen 1 bis 11 der DSKL (ca. 50 % der Schülerschaft) in der Woche vom 14. bis 19.06. 2021 an dem Burpee Wettbewerb „Burpees For A Cause” von Zer0Hunger teilgenommen, um Geld für die Unterstützung von Menschen in Malaysia zu sammeln, die durch die Pandemie in schwere finanzielle Not geraten sind. Durch die Durchführung von 30526 Burpees konnten 13.217 MYR gesammelt werden, denn für jeden Burpee haben Eltern und Lehrer einen vorher festgelegten Betrag gespendet. Mit dieser Spende konnten 65 Familien in Sabah mit Lebensmitteln versorgt werden, welches eine schwere Last von den Schultern der Eltern genommen hat.
„Burpees For A Cause”
Die Pandemie hat zu unermesslichem Leid geführt, vor allem bei den Menschen in der unteren Einkommensgruppe, durch Aktionen wie diese kann dieses Leid erheblich gemildert werden.
Dr. Hartini Zainudin, Gründerin von Yayasan Chow Kit und Malaysias führende Kinderaktivistin, wurde seit Beginn der Pandemie mit Bitten um Hilfe überschwemmt. Sie teilte diese Bitten mit ihrer Gemeinde und suchte nach finanzieller Unterstützung. So entstand „Burpees for a Cause“, eine Initiative von Marissa Parry, um einen Pool von Geldern zu sammeln, der verteilt werden konnte, wenn ein Hilferuf einging. Marissa wusste, dass sie dies nicht alleine tun konnte, und arbeitete mit Zer0Hunger zusammen, einer Aktionsplattform für nachhaltige soziale Auswirkungen, die den Hunger in Malaysia systematisch bekämpfen will.
Was ist ein Burpee?
Als Burpee wird eine sportliche Übung zum Ganzkörpertraining bezeichnet. Der Burpee kombiniert mehrere Fitnessübungen zu einer flüssigen Gesamtbewegung. Er ist eine Kombination aus Kniebeuge, Liegestütz und Strecksprung mit Händen über dem Kopf. Ein anschauliches Video (50 Sek.) dazu finden Sie unter diesem Link:
Wir wünschen noch schöne Sommerferien und freuen uns sehr aufs neue Schuljahr!
Text: S. Ebbers
Bild: M. Perry-Rosario
Geschützt: Jahrbuch Schuljahr 2020/2021 download
Veranstaltungen 2020/2021Ein großes Dankeschön an den Freundeskreis Deutscher Auslandsschulen (FDA)
Veranstaltungen 2020/2021Wir, die deutschen Schulen im Ausland, bauen weltweit Brücken. 142 mal bedeutet das: Brücken zwischen Deutschland und dem jeweiligen Land, zwischen den Menschen, den Kulturen, den Sprachen und auch der Wirtschaft.
Der Freundeskreis Deutscher Auslandsschulen (FDA) ist eine gemeinnützige Organisation, der es eine Herzensangelegenheit ist unsere wichtige Arbeit schnell, effizient und unbürokratisch zu unterstützen.
Um technisch auf dem neuesten Stand zu bleiben und unseren Schülern und Lehrpersonal eine hochwertige und somit zukunftsfähige und erstklassige IT-Ausstattung bieten zu können, hat der FDA uns mit einer großzügigen Spende von 3.500,- Euro unterstützt. Mit dieser Förderung konnten wir zwei grandiose Smart-Screens anschaffen, welche auf den folgenden Bildern zu bewundern sind.
Von Herzen möchten wir ein großes Dankeschön an den FDA aussprechen und noch einmal betonen, dass wir diese Unterstützung wirklich zu schätzen wissen. Trotz dieser herausfordernden Zeit, solch bemerkenswerte Ausstattung anschaffen zu können, rührt uns zutiefst und macht uns zuversichtlich auf bessere Zeiten.
Text und Fotos: S. Ebbers
AbraPalabra – Geschichtenwettbewerb
Wettbewerbe 2020/2021Für vierte Klassen aus Bonn und der Welt
„AbraPalabra“ ist ein wichtiger Bestandteil des Rheinischen Lesefestes „Käpt´n Book“ wird vom Kulturamt der Stadt Bonn gefördert. Ins Leben gerufen wurde er 2004, 2010 wurde der Wettbewerb international: Neben den 4. Klassen aus Bonn sind von da an auch die deutschen Schulen im Ausland eingeladen. Passend zu dem Jahr 2020/2021, wurde das Thema „zu Hause“ gewählt. In Corona-Zeiten heißt es: bleibt zu Hause! Da ist die Phantasie gefragt und die zeigt sich in den wunderbaren Kindergeschichten von ihrer schönsten Seite! Die tollen Geschichten von Cedric (Kl. Z) und Damian (Kl. A) wurden dieses Jahr ausgewählt und in dem Geschichtenband mit abgedruckt.
Viel Spaß beim Lesen!
Text: L. Hillert
Bild: Cedric (Kl. Z)
Geschichten: Damian (Kl. A), Cedric (Kl. Z)
Bücherwerkstatt von und mit Jörg Hilbert
Veranstaltungen 2020/2021Am 18. Mai war der Autor, Illustrator und Designer Jörg Hilbert bei uns Online zu Gast. In seiner Bücherwerkstatt erklärte Herr Hilbert, wie er arbeitet: Neben dem Erfinden von Geschichten, malt er die Bilder selbst, verändert und korrigiert sie am Computer und gestaltet auch das gesamte Layout seiner Bücher selbst. Am bekanntesten sind sicher seine Ritter Rost-Geschichten, die auch viele von uns kennen.
Für die älteren Kinder waren besonders seine Illustrationen und die Arbeit dahinter interessant. Hier zeigte er, wie die Bilder für seine Bücher entstehen und am Computer weiterbearbeitet werden. Nach dem Einblick in seine Arbeit las Herr Hilbert eine Kurzgeschichte von Ritter Rost vor. Dabei musste sich der rostige kleine Ritter in Klasse 1 und 2 einer ganz ungewöhnlichen Aufgabe stellen: Babysitten. In Klasse 3 und 4 war er auf der Suche nach einem neuen Pferd. Durch kleine Ton- und Musikelemente untermauerte der Autor seine Lesung und gab dem ganzen nochmal einen ganz anderen Pepp. Den Kindern gefiel die kleine aber feine Geschichte sichtlich und man sah sie sehr über die Abenteuer von Ritter Rost und seiner Freunde schmunzeln.
Zum Abschluss konnten die Kinder noch Fragen an den Autor richten. Neben netten Tipps zum Geschichtenschreiben erfuhren wir auch viel Persönliches von ihm, wie z.B. seine frühere Haarfarbe. Besonders toll waren die Fotos seiner ersten Geschichte, als er ungefähr 9 Jahre alt war. Für unsere jungen Geschichtenschreiber ist dies sicherlich ein großer Ansporn. Wir hatten so viele Fragen, dass sie gar nicht alle beantwortet werden konnten. Ob der eine oder andere ihm noch eine E-Mail schreiben wird?
Diese Veranstaltung hat viel Abwechslung und Schwung in unseren E-Learning-Alltag gebracht und so gehen wir sicherlich wieder mit Elan an unsere eigenen Geschichten.
Text und Bilder: Grundschullehrer, J. Hilbert
Kunst-Wettbewerb 2021
Wettbewerbe 2020/2021Von Ende März bis Ende April 2021 war wieder die Kreativität unserer Schüler gefragt: Durch ihre Teilnahme am Kunst-Wettbewerb 2021 konnten sie ihre Werke einsenden und damit das Cover des neuen Hausaufgabenhefts oder das Cover des diesjährigen Jahrbuchs gestalten.
In diesem Jahr wurden leider weniger Kunstwerke als in den vorherigen Jahren eingereicht und auch nur von Schülern aus der Grundschule, Klasse 5 und 6. Somit haben sich alle Teilnehmer in diesem Jahr automatisch für beide Cover beworben. Wir sind dennoch sehr begeistert von den Vorschlägen und möchten die jeweiligen Plätze 1 bis 3 hier mit Ihnen teilen. Wir bedanken uns bei allen Schülern für ihre Beiträge und gratulieren den Gewinnern!
Die Gewinner des Covers für das nächste Hausaufgabenheft:
Platz 1: Eva, Aliyah, Leonie und Elisa Kim (Klasse Z(4)), Platz 2:Melina (Klasse6) und Sienna (Klasse 5), Platz 3: Alastair (Klasse 5)
Die Gewinner des Covers für das diesjährige Jahrbuch :
Platz 1: Cedric (Klasse Z(4)), Platz 2: Addeen (Klasse5), Platz 3: Celina (Klasse 5) und Katelyn (Klasse 6)
Text: S. Ebbers
Ostereiersuche an der DSKL
Veranstaltungen 2020/2021Breaking news: Der Osterhase hat die DSKL verfrüht besucht. Er kam sowohl zum Schulcampus als auch zum Kindergarten!
Er sagte, dass die Schüler und Kindergartenkinder sich so gut an die SOPs gehalten haben, dass sie eine Belohnung verdient haben und hoppelte so mit seinen Kollegen und kleinen Geschenken durch unsere Räumlichkeiten.
Wir wünschen euch allen frohe Feiertage und erholsame Ferien!

Französisch an der DSKL
Veranstaltungen 2020/2021Bonjour
Die Klasse 10 präsentiert Euch heute im Rahmen des Französischunterrichts unseren Campus.
Viel Spaß beim Anschauen
!