|
Petaling Jaya, 14. Januar 2008
Zehnter Elternbrief im Schuljahr 2007/08
(Dear English speaking parents, an English version of this letter will appear on our DSKL homepage shortly, a translation made by students of the DSKL that will be authorized by the principal.)
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Eltern,
zum neuen Jahr 2008 begrüße ich Sie mit dem Elternbrief an gewohntem Ort, in der Hoffnung, dass Sie alle Reisen und Festivitäten sorgenfrei genießen konnten. Bei meinem Kurzaufenthalt in Deutschland hatte ich Gelegenheit, mich mit den Bewerbungen neuer Lehrpersonen zu befassen: Wir werden ja, weil wir im kommenden Schuljahr 08/09 unser Angebot um eine 12. Klasse erweitern, zwei weitere Lehrpersonen mit gymnasialer Lehrbefähigung einstellen.
Außerdem werden wir, um unsere Möglichkeiten für Förderung in Deutsch zu verbessern, eine zusätzliche Kraft für Deutsch als Zweitsprache (DaZ) engagieren.
Leider muss ich auch jemanden finden, der ab August die Stelle der Leiterin unseres Kindergartens, Frau Deleu, ausfüllen kann. Frau Deleu übernimmt wieder eine Stelle in Deutschland. Der Kindergarten und die Leitungsgruppe der Schule werden eine Persönlichkeit verlieren, die wesentliche Neuerungen mit Elan und Erfolg umgesetzt hat.
Aus persönlichen Gründen verlassen uns zu Beginn des Kalenderjahres Frau Schönherr-Paschdeka, Klassenleiterin der 4. Klasse, und Frau Hanstein, die im Kindergarten assistierte.
Die Arbeit von Frau Schönherr-Paschdeka wird fortgesetzt von Frau Czech, für die ausscheidende Frau Hanstein wird Frau Friedrich einspringen. Frau Costanza wird die Arbeitsgemeinschaft „Kinderturnen“ übernehmen.
Frau Friedrich ist von ihrer Ausbildung her Gymnasiallehrerin für Französisch und Englisch mit Erfahrung im Kindergarten und im DaZ. Da sie jedoch das 2. Staatsexamen noch vor sich hat, wird sie als universelle Aushilfslehrerin in allen Bereichen unserer DSKL eingesetzt.
Während Frau Czech erst am 1. Februar ihren Dienst aufnehmen kann, ist Frau Friedrich schon seit Samstag im Lande. Frau Schönherr-Paschdeka hat bereits den Dienst beendet, sodass Frau Friedrich einen Teil des Unterrichts in der 4. Klasse übernehmen wird und, nach kurzer Eingewöhnung, eine AG „Sprachförderung Deutsch“ an den Nachmittagen. Ab Februar, wenn also die 4. Klasse ihre neue Klassenleiterin Frau Czech bekommt, wird Frau Friedrich hinüberwechseln in den Kindergarten. Morgens wird sie dann im Kindergarten mitarbeiten, an wenigstens drei Nachmittagen wird sie Deutsch Förderunterricht erteilen.
In der Woche ab 21. Januar soll diese „Sprachförderung Deutsch“ in der Zeit von 14:00 bis 15:30 Uhr statt finden, voraussichtlich in einzelnen Klassenräumen. Als Unterrichtende stehen zunächst Frau Friedrich, Frau Jusuf und Frau Costanza bereit. Alle haben Erfahrung darin, in kleinen Gruppen Deutsch-Nachhilfe oder Förderung zu erteilen.
Es wird ihre Aufgabe sein, besonders die gehörte und die gesprochene Sprache einzusetzen, denn es geht bei diesen AGs „Sprachförderung Deutsch“ vorrangig darum, ein deutschsprachiges Alltagsleben herzustellen, welches manche Kinder aus englischsprachigen oder malaysischsprachigen Familien selten erleben. Diese Art der Förderung benötigt viel Zeit und gemeinsames Deutsch-Üben in kleinen Gruppen.
Unsere Grundschulleiterin Frau Gust wird Schülerinnen und Schüler benennen, die von einer derartigen Sprachförderung profitieren können, wobei sie sich natürlich mit den Klassenlehrpersonen absprechen wird. Es werden Schülerinnen und Schüler der 1. bis 7. Klasse berücksichtigt sowie einzelne, ältere Kinder aus dem Kindergarten.
BMW – Art Cars aus dem Kunstunterricht von Frau Valentien:
Die von den Kindern aus den 8. bis 11. Klassen bemalten Modell Art Cars sind nun noch einmal groß rausgekommen! Sie waren am Samstag, den 12.1. und Sonntag, den 13.1. im Rahmen eines Chinese New Year Events in drei verschiedenen Showrooms der BMW Werke zu bewundern, 8 bzw. 9 Autos an jedem Ausstellungsort.
Hier weitere Daten der kommenden Wochen:
Vorlesewettbewerb an der DSKL
Am Mittwoch, den 16. Januar 2008 findet in den 1. bis 4. Unterrichtsstunden der Vorlesewettbewerb statt. An der von Frau Messmer organisierten Veranstaltung nehmen Schülerinnen und Schüler der 1. bis 8. Klassen teil. Zuhörer sind herzlich eingeladen.
Hockey-Turnier
Der Deutsche Hockey-Bund hat uns informiert, dass die U21-Mannschaft vom 15.01. bis 27.01.2008 in Kuala Lumpur sein und am 8-Nationen-Turnier teilnehmen wird. Auch dieses Mal bittet der Hockey-Bund, das Team zu unterstützen.
Den Spielplan finden Sie auf unserer Homepage unter AKTUELLES.
Fußballturnier:
Am Samstag, den 19. Januar 2008 richtet die DSKL ein Fußballturnier im Futsal Centre PJ, No. 4, Jalan 19/1, aus, an dem sich 40 Mannschaften verschiedener Schulen beteiligen werden. Kurzfristig hat auch die Deutsche Schule Singapur noch zwei Mädchen-Teams gemeldet. Wir freuen uns sehr, dass dadurch unser Turnier aufgewertet wird.
Für die 16 Mädchen suchen wir nun Unterbringungsmöglichkeiten in Familien. Wir würden uns sehr freuen, wenn sich einige Familien bereit erklären würden, einem oder zwei Mädchen für zwei Nächte Unterkunft zu gewähren. Die Mädchen müsste auch am Samstag zum Spielort gebracht und wieder abgeholt werden. Turnierdauer: 8.00 – 15.00 Uhr. Die Teams werden am Freitagabend an der DSKL eintreffen und am Sonntagvormittag wieder abreisen. Bitte teilen Sie es uns auf dem Abschnitt am Ende des Elternbriefes mit, wenn Sie Mädchen aufnehmen.
Bitte denken Sie daran, dass der 23. Januar 2008 in Selangor ein gesetzlicher Feiertag ist und an der DSKL kein Unterricht stattfindet.
Zeugnisausgabe:
Am Tage vor Chinese New Year, Mittwoch, den 6. Februar 2008, werden die Zeugnisse ausgegeben. An diesem Tag findet der Unterricht folgendermaßen statt: 1. bis 3. Stunde: Unterricht nach Plan, 4. Stunde: Unterricht beim Klassenlehrer. Da sich der Stundenplan im 2. Halbjahr ändert, erhalten die Schüler an diesem Tag auch den geänderten Plan. Auch der Kindergarten schließt bereits um 11.00 Uhr, der Bus fährt von dort um 11.15 Uhr zur Schule. Für den Bustransport ist ab Schule um 11.30 Uhr gesorgt.
Die beiden folgenden Tage findet kein Unterricht an der DSKL statt, sodass zusammen mit dem Wochenende eine freie Zeit von vier Tagen entsteht.
Viele Grüße an die gesamte Schulgemeinschaft
Dr. W. Munzinger, Schulleiter
|
